HomeVideos

How Silver Made Spain Poorer - Si Sheppard

Now Playing

How Silver Made Spain Poorer - Si Sheppard

Transcript

73 segments

0:00

بمجرد أن اكتشف

0:01

الإسبان جبل الفضة في

0:02

بوتوسي، فيما يعرف

0:03

الآن ببوليفيا،

0:04

وقاموا باستغلاله،

0:05

وضعوا القطعة الأخيرة

0:07

من اللغز في مكانها من

0:08

أجل عولمة حقيقية. في

0:09

البداية، كان الذهب

0:11

والفضة يتدفقان شرقاً

0:12

، كما تقول، إلى خزائن

0:13

الملك تشارلز الخامس

0:15

وابنه الملك فيليب

0:16

الثاني، لتمويل

0:17

حروبهما الدفاعية

0:18

التبشيرية والتوسعية

0:19

ضد العثمانيين،

0:20

ولإبقاء هولندا تحت

0:21

سيطرتهما، وليعيدا-

0:23

بشكل مثالي من خلال

0:24

الأرمادا-الإيمان

0:25

الرسولي الكاثوليكي

0:26

الحق إلى إنجلترا.

0:27

معظم تلك المغامرات،

0:29

بالطبع، كانت فاشلة.

0:30

وكما تقول، كان

0:31

التأثير الصافي على

0:32

إسبانيا سلبياً

0:33

للغاية في نهاية

0:34

المطاف؛ لأنه من خلال

0:35

ضخ هذا التوسع الهائل

0:36

في السيولة النقدية في

0:37

أوروبا عبر الفضة التي

0:39

كانت تتدفق من سفن

0:40

الكنوز كل عام إلى

0:41

إسبانيا، لم يكن كل ما

0:42

فعلوه سوى استيراد

0:43

التضخم ورفع الأسعار

0:44

إلى مستويات قياسية؛

0:45

فقد انخفضت الأجور

0:46

الحقيقية في إسبانيا

0:47

بالفعل خلال هذه

0:48

الفترة، لأنه نعم،

0:49

كانت هناك سيولة فائضة

0:50

، ولكن هذا عنى أن

0:51

أسعار السلع الأساسية

0:52

أصبحت أعلى بكثير مما

0:53

كانت عليه من قبل. وكان

0:55

التأثير السلبي

0:56

الأكبر هو ذلك المخدر

0:57

الجذاب، بمعنى أن توفر

0:59

الفضة بشكل دائم عنى

1:00

أن إسبانيا لم تتطور

1:01

أبداً نحو ما نسميه

1:03

الرأسمالية الوظيفية.

1:04

لم تطور إسبانيا

1:05

أسواقاً رأسمالية أو

1:06

أنظمة مصرفية مستقلة

1:08

كتلك التي كانت تظهر

1:09

في أماكن مثل هولندا

1:10

وإنجلترا خلال تلك

1:11

الفترة. لذا، تقدمت

1:13

تلك القوى بينما تُركت

1:14

إسبانيا والبرتغال في

1:15

الخلف، ولم تُحققا

1:16

تصنيعاً كاملاً في

1:17

القرن التاسع عشر،

1:18

وبقيتا ريفيتين

1:19

وفقيرتين ومتأخرتين

1:20

بحلول القرن العشرين.

1:21

وحتى الآن، لا تزالان

1:22

تحاولان تدارك ما

1:23

فاتهما من ذلك.

Interactive Summary

اكتشاف الإسبان لجبل الفضة في بوتوسي ببوليفيا كان حاسمًا في تحقيق العولمة الحقيقية. تدفقت الفضة والذهب إلى ملوك إسبانيا لتمويل حروبهم ومشاريعهم الدينية، التي انتهى معظمها بالفشل. أدى هذا التدفق الهائل للسيولة إلى إسبانيا إلى تضخم كبير وارتفاع الأسعار وانخفاض الأجور الحقيقية. والأهم من ذلك، أن التوفر المستمر للفضة منع إسبانيا من تطوير رأسمالية وظيفية وأسواق رأس مال وأنظمة مصرفية مستقلة على غرار هولندا وإنجلترا. ونتيجة لذلك، تخلفت إسبانيا والبرتغال عن ركب التطور، ولم تتمكنا من التصنيع الكامل وبقيتا ريفيتين وفقيرتين حتى القرن العشرين، ولا تزالان تحاولان اللحاق بالركب.

Suggested questions

5 ready-made prompts