HomeVideos

Zełenski, UPA i Wołyń. Dlaczego Polska nie może tego ignorować [komentarz GTBT]

Now Playing

Zełenski, UPA i Wołyń. Dlaczego Polska nie może tego ignorować [komentarz GTBT]

Transcript

392 segments

0:00

26 maja Wołodomir Załeński nadał

0:04

samodzielnemu centrum operacji

0:05

Specjalnych Północ honorową nazwę

0:08

Bohaterów UPA. Według treści dekretu

0:11

miało to służyć cytat przywracaniu

0:13

historycznych tradycji narodowego wojska

0:15

oraz uhonorowaniu jednostki za działania

0:17

w obronie niepodległości i integralności

0:20

terytorialnej Ukrainy. Dwa dni później

0:22

sprawa przebiła się do polskiej debaty

0:24

publicznej. Problem w tym, że UPA,

0:27

ukraińska powstańcza armia, w

0:29

ukraińskiej pamięci historycznej

0:30

przedstawiana jest jako symbol walki o

0:32

niepodległość. Natomiast w Polsce ma

0:35

zupełnie inne konotacje. Wspomnienie UPA

0:37

to natychmiastowe przypomnienie

0:39

rzeziwołyńskiej i masowych bestialskich

0:42

mordów na polskiej ludności cywilnej w

0:44

latach 1943-1945,

0:48

w których zginęło nawet 100 000 cywilów.

0:51

Polskie MSZ jednoznacznie negatywnie

0:54

oceniło decyzję wskazując, że rani ona

0:56

pamięć ofiar i uderza w dialog między

0:58

narodami. Premier Donald Tusk nazwał ją

1:00

niepokojącą, ale jednocześnie ostrzegał,

1:03

że na polsko-ukraińskim konflikcie

1:04

historycznym najbardziej skorzysta

1:06

Rosja. Prezydent Karol Nawrocki poszedł

1:08

dalej i zapowiedział dyskusję nad

1:10

odebraniem Załeńskiemu orderu Orła

1:12

białego przyznanego mu w 2023 roku.

1:16

Strona ukraińska odpowiedziała, że Kijów

1:18

żałuje negatywnej reakcji w Polsce. ale

1:21

podkreśla konieczność jedności wobec

1:23

Moskwy. W ten sposób decyzja dotycząca

1:25

nazwy jednej jednostki wojskowej

1:27

przerodziła się w szerszy spór o pamięć,

1:30

odpowiedzialność historyczną i granice

1:32

sojuszu między Polską a Ukrainą w czasie

1:35

wojny. Tu koniec faktograficznego opisu.

1:38

Po obserwacji wymiany zdań między

1:40

komentariatem obu stron postanowiłem

1:42

napisać kilka zdań komentarza.

2:04

Partnerami kanału są Infactt, łatwiejsze

2:07

prowadzenie firmy, KFD, polski producent

2:10

suplementów diety i żywności

2:12

funkcjonalnej. Oponeo.pl. Zmień opony na

2:15

lepsze w 24 godziny oraz aplikacja

2:18

inwestycyjna XTB.

2:23

To inny, krótszy i prostszy format

2:25

przewidziany na nagłe sytuacje. Dajcie

2:27

potem znać, czy mamy go kontynuować.

2:31

Istotnie dużo emocji i jawnej wrogości

2:33

pojawiło się w ostatnich dniach na linii

2:35

Polska-Ukraina.

2:37

Przyglądam się temu z dużym smutkiem, bo

2:39

relacje pomiędzy oboma narodami powinny

2:41

być w najważniejszej trójce wzajemnych

2:43

stosunków dobrosąsiedzkich, jeśli nawet

2:45

nie najważniejsze. Kilka środowisk w

2:48

Polsce w międzyczasie zdążyło już

2:49

otworzyć szampany, bo cytat wyszło na

2:52

nich, nie licząc się z tym, co to

2:53

właściwie oznacza dla Polski i Polaków,

2:56

a nie oznacza to nic dobrego. Intencje

2:58

są istotne. Całkowicie inna jest waga

3:00

interpretacji tych wydarzeń ze strony

3:02

osób umiarkowanych czy nawet środowiska

3:04

przychylnie patrzącego na wysiłek

3:06

Ukrainy aniżeli braunistów i osób im

3:08

podobnych. A ta sprawa charakteryzuje

3:10

się tym, że nie znajdzie się ani jednej

3:13

osoby, która broniłaby decyzji

3:15

Wołodymira Zełeńskiego. Dlatego na

3:17

wstępie zaznaczę, że każdy kto

3:19

obserwował mnie lub nas doskonale wie,

3:22

że bardzo szanuję wysiłek

3:23

niepodległościowy Ukrainy. Opór stawiany

3:26

agresorowi i wolę wolności. Zaznaczam to

3:29

na początku, bo być może obejrzy to

3:31

kilka osób z Ukrainy. Wiele cierpienia

3:33

zniósł ten naród w walce o szczytny cel,

3:36

jakim jest niepodległość i choćby z tego

3:38

powodu zasługuje na najwyższy szacunek.

3:41

Tak, z jednej strony Polska i Polacy

3:43

mają w tym ukraińskim wysiłku swój

3:45

interes geopolityczny, co zresztą bardzo

3:47

chętnie ukraiński komentariat lubi

3:49

podkreślać. Natomiast na poziomie

3:51

ludzkim jest to walka o wolność przed

3:53

tyranią, którą każdy człowiek wolny

3:55

doceni. Wracając do interesu

3:57

geopolitycznego, Ukraińcy walczą jednak

4:00

przede wszystkim za siebie i swojej

4:02

rodziny, co nie zmienia faktu, że nasze

4:04

interesy się pokrywają. Ta walka nie

4:06

wzięła się jednak znikąd. Czasem

4:08

prowadzę kampanię przeciwko

4:10

trywializowaniu czynnika wartości w

4:12

geopolityce. Faktem bowiem jest, że to

4:14

wartości są tym czynnikiem, które

4:17

popchnęły Kijów do walki z Moskwą o

4:19

niepodległość. Ukraińcy mieli dość nie

4:21

tylko cytat pozostawania w rosyjskiej

4:23

strefie wpływów, lecz tego, czym ta

4:25

strefa się objawiała. Wertykalnymi

4:28

rządami w stylu mafii, korupcją,

4:30

nepotyzmem, byle jakością czy [muzyka] w

4:33

końcu biedą. Życie i władza

4:35

podporządkowana błędnej strukturze

4:37

wartości koniec końców objawia się

4:39

słabością ekonomicznospołeczną.

4:42

Zachód ma swoje za uszami, ale naprawdę

4:44

powinniśmy docenić to, w jak bardzo

4:46

zaawansowanym mentalnie i społecznie

4:48

systemie przychodzi nam żyć. Pracowały

4:51

na to całe pokolenia osób.

4:53

Sprawiedliwość, prawda, prawa jednostki,

4:55

egalitaryzm i tak dalej. To wszystko są

4:58

filary zachodniego dobrobytu i na tym

5:01

polega sedno sprawy. Jedną z zasad tak

5:04

skonstruowanego systemu jest

5:05

poszukiwanie prawdy historycznej i jej

5:07

akceptacja, niezależnie od tego, jak

5:09

bardzo jest bolesna. Sprawa UPA jest

5:11

największym cierniem w relacjach

5:13

polsko-ukraińskich. Pamięć, która wciąż

5:16

jest żywa. I teraz przejdźmy do

5:18

argumentów strony ukraińskiej, z którymi

5:20

zetknąłem się w komentarzach. Część

5:22

ukraińskiego komariatu mówi: "Problem

5:25

polega na tym, że my przepraszamy cały

5:27

czas, a Polacy chcą więcej". Sęk w tym,

5:30

że gdyby rzeczywiście tak było, jeśli ta

5:32

sprawa miałaby cały czas pozytywny

5:34

trend, to nikt nie robiłby z tego

5:36

dramatu. I momentami wydawało się, że

5:38

rzeczywiście tak będzie. Afera z

5:40

Zełeńskim wybuchła tak mocno właśnie z

5:43

tego powodu, dlatego że gdy wydawało

5:45

się, że sprawy idą w dobrym kierunku,

5:48

Zełeński pokazał, że ma tę sprawę i

5:50

wrażliwość Polaków na kwestię wołyńską w

5:52

czterech literach. Całkowicie

5:54

zdyskredytował i zniweczył wysiłek

5:57

poczyniony przez obie strony na niższym

5:59

szczeblu. Tylko aby no właśnie co?

6:02

Zdobyć punkty polityczne, pokazać

6:04

Polsce, że się nie liczy i może z nią

6:05

robić co chce, bo gdy trwa wojna i tak

6:08

Polacy muszą nas wspierać. Inni mówią:

6:11

"Wy Polacy wyciągacie jakieś stare trupy

6:13

z szafy, a u nas trwa wojna". W tym

6:16

miejscu wracamy do klu wartości. W

6:18

momencie jak Polacy widzą, że Ukraińcy

6:20

nie mają zamiaru uszanować prawdy

6:22

historycznej i rzezi na 100 000 Polaków,

6:25

że chcą czcić zbrodniarzy, którzy tą

6:28

masakrę nadzorowali, to zadają sobie

6:30

pytanie, czy Ukraińcy naprawdę wyznają

6:32

te wartości, do których rzekomo chcą

6:35

dołączyć. Relatywizacja bądź wprost

6:37

kłamstwa historyczne i wyparcie to

6:40

atrybuty utożsamione ze stroną, która

6:42

właśnie napiera na Ukrainę ze wschodu.

6:45

Katyń, deportacje, stałe wypieranie

6:47

agresji na Polskę i bycia stronnikiem

6:50

rozpoczynającym II wojnę światową i tak

6:52

dalej. Polacy są na rosyjskie kalumnie

6:54

cholernie wyczuleni, a teraz dostają to

6:56

samo od strony, która chce przynależeć

6:58

do Zachodu. W polskim społeczeństwie to

7:01

przestaje się kleić. Czy Ukraińcy nie

7:03

mają takich samych doświadczeń z

7:04

rosyjskim przeinaczaniem historii?

7:06

Oczywiście, że mają. Chociażby rosyjską

7:08

narrację o hołodomorze. W końcu mamy też

7:11

relatywizm i symetryzm w postaci

7:13

argumentów: "Obie strony mordowały. To

7:16

nieprawda, że zginęło 100 000 Polaków.

7:18

Nie przyjmujemy tego do wiadomości". I

7:21

tu wkraczamy w szarą strefę, bo szacunki

7:23

o 100 000 ofiar są polskie, a więc z

7:25

ukraińskiego punktu widzenia

7:27

nierzetelne. Większość z nas faktycznie

7:29

nie ma pojęcia o tym, ile realnie mogło

7:31

być tych ofiar. My ufamy polskim

7:33

historykom takim jak Motyka czy

7:35

Siemaszko, bo wierzymy w ich warsztat i

7:38

znowu wartości respektowania metody

7:41

naukowej. Ale okej, nawet przyjmując ten

7:43

argument, że badania są złe, bo polskie,

7:46

to czy jeszcze bardziej nie pogrąża to

7:48

stanowiska ukraińskiego? Co się robi jak

7:50

kwestia jest niejasna? Prosi o pomoc

7:53

niezależnych obserwatorów. Jaki problem

7:55

jest w tym, żeby dopuścić do wszystkich

7:56

dostępnych danych oraz miejsc kaźni

7:59

badaczy z różnych niezależnych

8:01

światowych uniwersytetów, by ci pomogli

8:03

w ocenie sytuacji? Problem polega na

8:05

tym, że Kijów przez lata utrudnia dostęp

8:07

do tych miejsc. Sam ten fakt pokazuje

8:09

złą wolę administracji Wołodymira

8:11

Załeńskiego i poprzednich administracji

8:14

względem rzeźwłyńskiej i szerzej

8:16

względem Polski. Poniekąd zresztą tą

8:18

bezstronną ocenę mamy już teraz.

8:20

Wszystkie globalne dzienniki

8:22

rozsmarowują decyzję Załeńskiego i

8:24

budują narrację, że gloryfikuje on

8:26

nazistów. Pytanie, komu to pomaga? Ale

8:29

wracając do pozostałych argumentów, czy

8:31

Polacy mordowali Ukraińców? Tak, ale po

8:34

pierwsze były to ataki odwetowe i o

8:36

znacznie mniejszej skali, a to ma

8:38

znaczenie. Mówimy o różnicy rzędu 100

8:41

000 ofiar względem 10 000 ofiar w

8:43

odwecie. Po drugie, Polacy nie

8:45

wystawiają przywódców tychże ataków

8:46

odwetowych na sztandary. Polska pamięć

8:48

państwowa nie opiera się na kulcie

8:50

przywódców akcji odwetowych przeciw

8:52

ukraińskim cywilom. To nie są postacie

8:54

wyniesione do rangi narodowych symboli

8:56

porównywalnych z banderą czy

8:58

szuchewiczem na Ukrainie. Po trzecie,

9:00

polscy historycy opisują te wydarzenia i

9:03

nie unikają tego tematu w swoich

9:04

badaniach. Dlatego Wołeń jest dla nas

9:06

ważny, ale nie z powodu, jak piszą

9:08

niektórzy, bo żyjemy przeszłością.

9:10

Gdybyśmy widzieli szczerość i chęć

9:12

wyjaśnienia sprawy, nie byłoby żadnego

9:14

tematu. Wołyń jest ważny jako oddanie

9:17

czci, hołdu i pamięci ofiarom, ale także

9:20

jako weryfikacja tego, jakim narodem

9:22

chce być Ukraina. Jest to dla nas ważne,

9:25

bo to jeden z naszych najważniejszych

9:26

sąsiadów, największa mniejszość w Polsce

9:29

i kraj, który definiuje swoją przyszłość

9:31

właśnie teraz. Oczywiście Kijów ma

9:33

dowolność wyboru swojej drogi. Warszawa

9:35

nie ma mocy, by nic mu narzucić. Ale

9:38

jeśli swoją przyszłość chce budować

9:39

właśnie tak, na gloryfikacji

9:41

zbrodniarzy, na łamaniu dobrosąsiedzkich

9:44

relacji, na podpalaniu napięć

9:45

społecznych, szczególnie w Polsce, to

9:48

będzie to przyszłość niestety smutna.

9:50

Rozumiem dumę, poczucie własnej wartości

9:53

i awersję do paternalizmu, za który

9:55

zapewne zostanę przez Ukraińców

9:57

posądzony. Ale nie zawsze rady te są

9:59

dawane z poczucia wyższości czy chęci

10:02

podporządkowania. Spokojna, harmonijna i

10:04

prosperująca Ukraina jest w interesie

10:07

Polski. Tak samo jak spokojna,

10:09

harmonijna i prosperująca Polska jest w

10:11

interesie Ukrainy. Natomiast sama

10:13

polityka Kijowa wobec UPA jest tym

10:15

głupsza, że o ile faktycznie do 2022

10:18

roku był problem z tym, kogo brać na

10:20

ukraińskie sztandary, tak teraz

10:22

heroiczna walka Ukraińców wytworzyła po

10:25

stokroć bardziej cnotliwych i

10:27

szlachetnych bohaterów, którzy oddali

10:29

swe życie w służbie najwyższym

10:31

wartościom, chociażby witali z Kakun. Po

10:34

co brnąć w takim razie w upiory

10:35

przeszłości, jeśli ma się herosów pod

10:37

ręką? Podobnie jest to polityka tym

10:39

głupsza, że w momencie osiągnięcia

10:41

zawieszenia broni czy jakiegokolwiek

10:43

pokoju Ukraina znowu będzie potrzebowała

10:46

jak najwięcej pomocy międzynarodowej.

10:48

Czy to międzynarodowe inwestycje

10:49

zagraniczne, czy to przynależność do

10:51

zachodnich struktur, Unia, czy linie

10:54

kredytowe, a także szeroko otwarte linie

10:56

komunikacyjne przede wszystkim z Polską.

10:59

To strona real politique tego sporu i

11:02

żadna groźba ze strony Polski, a jedynie

11:04

stwierdzenie faktów. Dlatego to nie

11:06

Polska najbardziej na tej sprawie

11:08

ucierpi. To Kijów w dalszym ciągu zależy

11:10

od pomocy międzynarodowej i to się

11:12

szybko nie zmieni. Natomiast Wołodymir

11:15

Zełeński robi wszystko, by jednego z

11:16

największych sojuszników obrócić we

11:19

Wroga. tudzież w lepszym scenariuszu

11:21

państwo obojętne. A najbardziej ucierpią

11:24

na tym normalni Ukraińcy w Polsce,

11:26

którzy w pracy ze swoimi polskimi

11:27

kolegami muszą teraz świecić oczami za

11:30

swojego prezydenta.

11:32

Ale na koniec odbije też piłeczkę w

11:34

stronę najbardziej zagorzałych

11:35

komentarzy po polskiej stronie. Bowiem

11:37

przeczytałem gdzieś, trzeba było w 2022

11:40

roku postawić sprawę jasną. Nasze

11:43

podręczniki historii albo zero pomocy.

11:46

Serio narzucanie drugiemu narodowi

11:48

własnego spojrzenia na historię

11:50

chociażby prawdziwego w momencie gdy ten

11:52

ma pistolet przystawiony do głowy?

11:54

Zmieniliby te podręczniki i co? Tak

11:56

łatwo by o sprawie zapomnieli i z

11:58

zapałem się tego uczyli? Czy po cichu

12:00

pielęgnowaliby w sobie resentyment i

12:03

uważali, że wydarzyło się dokładnie

12:05

odwrotnie, skoro zostaliśmy siłą

12:07

przymuszeni do adaptacji polskiego

12:09

spojrzenia? To są metody stalinowskie.

12:12

doraźnie skuteczne, ale długofalowo

12:14

głupie i szkodliwe. Możemy lobować albo

12:17

nawet stawiać ultimatum. Na przykład

12:19

uważam, że nie powinniśmy się zgodzić na

12:21

akcesję Ukrainy do Unii Europejskiej,

12:23

dopóki sprawa Wołynia nie zostanie

12:24

odpowiednio zaadresowana.

12:26

Aczkolwiek realna zmiana, która jest

12:28

najistotniejsza, bo przekłada się na

12:31

dobrosąsiedzkie stosunki i nasze

12:32

relacje, musi wyjść od władz i narodu

12:35

ukraińskiego naturalnie i organicznie. Z

12:38

samego faktu konstatacji, że jeśli

12:40

budujemy nowe państwo, to musimy budować

12:42

je w zgodzie z normami dojrzałego

12:44

państwa i społeczeństwa, a to oznacza

12:46

akceptację faktów historycznych i

12:48

odpowiednie działania. Brak tego

12:50

zrozumienia będzie kosztował w ogólnym

12:52

rozrachunku krocie, lecz nie Polskę, a

12:56

Ukrainę. Zatem jeśli dalej Kijów będzie

12:59

temat Wołynia olewać lub co gorsza go

13:01

eskalować to sprawa UPA na skutek

13:04

polskich reakcji będzie zataczała

13:06

jeszcze szersze kręgi światowe, tworząc

13:09

Ukrainie jeszcze gorszy PR, a tym samym

13:11

presja na administrację Zołałeńskiego

13:13

będzie samoistnie narastać, a my

13:15

powinniśmy spokojnie stawiać nasze

13:17

ultimatum i reagować na każdą formę

13:20

przekłamania.

13:24

Hej, z tej strony Hubert. Dajcie znać,

13:26

czy taki prostszy format, krótszy,

13:29

skierowany w stronę bieżących wydarzeń

13:31

jest według was optymalny. Wydaje mi

13:33

się, że wówczas moglibyśmy trochę

13:35

szybciej reagować na na bieżące

13:37

wydarzenia czasami, bo bo nie wymaga to

13:40

z naszej strony aż takiej

13:43

no czasochłonnej pracy nad montażem.

13:45

Natomiast drugie ogłoszenie parafialne

13:46

jest takie, że z okazji nasz launchu,

13:48

naszego merchu postanowiliśmy zrobić

13:51

mały konkurs. Czasami w komentarzach

13:53

wrzucacie pomysły na nowe odcinki, więc

13:54

pomyśleliśmy, że możemy to połączyć z

13:58

pewnym konkursem. To znaczy osoba, która

14:01

no przedstawi najciekawszy pomysł

14:04

odcinka, który będzie najbardziej

14:06

plusowany, otrzyma od nas pewne pewne

14:09

upominki związane z tym merchem. Może

14:11

nawet nie będzie to jedna osoba, jeżeli

14:13

spodoba nam się więcej więcej tematów.

14:17

Nie chcę na 100% obiecywać, że te tematy

14:19

zrealizujemy, ale jest naprawdę duża

14:21

szansa, że tak się stanie. Chyba, że to

14:23

będzie jakiś, no nie wiem, totalnie

14:25

odjechany temat. Więc zachęcam do do

14:28

uczestnictwa w konkursie. Zostawiajcie

14:30

propozycje w komentarzach poniżej.

14:32

Myślę, że za jakiś czas ogłosimy wyniki.

14:35

No i cóż, też stale zachęcam. Jeżeli

14:37

ktoś chce wesprzeć nasze działanie i

14:40

niezależność GTBT, to można to zrobić

14:43

też nabywając jakiś produkt lub produkty

14:47

na stronie naszego sklepu sklepgtb.com.

14:51

A tymczasem do usłyszenia w kolejnym

14:53

odcinku. Mamy teraz kilka w

14:55

przygotowaniu, między innymi kolejny

14:56

prawie 60 minutowy po tej ostatniej grze

15:00

wojennej, także będzie się też działo

15:02

dużo na kanale. Zapraszam.

15:05

Dziękujemy także naszym patronom,

15:07

których wsparcie umożliwia nam

15:08

tłumaczenie treści na wiele języków.

15:10

Niezmiennie również zachęcam do

15:12

wspierania akcji Paczki dla Ukrainy.

Interactive Summary

Materiał omawia kontrowersyjną decyzję prezydenta Ukrainy Wołodymyra Zełenskiego o nadaniu jednostce wojskowej honorowej nazwy 'Bohaterowie UPA'. Autor analizuje polsko-ukraińskie napięcia historyczne, wskazując na odmienne postrzeganie UPA w obu krajach – jako symbolu walki o niepodległość dla Ukraińców oraz sprawców rzezi wołyńskiej dla Polaków. Film podkreśla, że gloryfikacja UPA utrudnia dialog, szkodzi wizerunkowi Ukrainy na arenie międzynarodowej i może wpływać na wsparcie sojusznicze. Autor argumentuje, że dojrzałe państwo powinno mierzyć się z bolesną prawdą historyczną, a Polska ma prawo stawiać warunki, takie jak np. kwestia akcesji do UE, aż do momentu wyjaśnienia sprawy Wołynia.

Suggested questions

3 ready-made prompts