HomeVideos

La vera storia di Muhammad Ali, il pugile che umiliò il Potere americano

Now Playing

La vera storia di Muhammad Ali, il pugile che umiliò il Potere americano

Transcript

961 segments

0:00

Vola come una farfalla, pungi come un

0:03

ape.

0:20

United States of America ministers are

0:23

exempt from the arm services. It has

0:26

been said that I have two alternatives

0:29

either go to jail or go to the army. But

0:32

I would like to say that there is

0:34

another alternative and that alternative

0:38

that alternative is justice. There's one

0:41

hell of a lot of difference in fighting

0:43

in the and going to war in Vietnam.

0:46

L'uomo

0:53

che avete appena sentito non ha bisogno

0:55

di presentazioni. Tutti prima o poi ne

0:58

hanno sentito menzionare almeno una

0:59

volta nella vita il nome. Mohammad Ali.

1:03

Nato Cassius Marcellus Clay Jor nel

1:06

1942. Mohammad Ali non è stato soltanto

1:09

un pugile leggendario, noto per aver

1:11

vinto l'oro Olimpico a Roma nel 60 o per

1:14

aver strappato il titolo mondiale dei

1:16

pesi massimi a Sony Liston nel 64, o per

1:20

il Rumble in the Jungle contro George

1:22

Foreman e per il Thrill Manila contro

1:24

Joe Fraser. La sua storia trascende la

1:27

carriera sportiva, finisce

1:28

inevitabilmente nella società e nella

1:30

politica statunitense.

1:32

diventa portavoce dei diritti dei neri

1:34

americani, attivista contro la guerra in

1:36

Vietnam e simbolo globale della guerra

1:38

fredda con un misto di sospetto,

1:40

negazione e anche ammirazione. Il suo

1:43

rifiuto di combattere in Vietnam, la

1:45

militanza nella Nation of Islam, il

1:47

processo federale, la sorveglianza dell

1:49

FBI, i viaggi in Africa e Medio Oriente,

1:51

la trasformazione in icona mondiale.

1:54

Tutto questo lo rende un personaggio

1:56

scomodamente politico. Ma per capire

1:58

come un pugile arrivi a mettere in crisi

2:00

lo stato più potente del pianeta, tocca

2:03

partire dall'inizio. Prima di partire

2:05

però, possiamo anche guardare alle

2:07

storie che hanno raccontato molto meglio

2:09

a lì. Ad esempio su Forooks partner di

2:11

questo episodio, trovate l'analisi del

2:13

libro di Thomas Hauser su Muhammad Ali,

2:15

libro che ho scoperto proprio grazie a

2:17

Forbooks e che poi ho approfondito

2:18

leggendo il testo completo per preparare

2:20

questo video. Forbooks è un'applicazione

2:22

che raccoglie sintesi chiare e rapide

2:24

dei migliori libri al mondo, pensata per

2:26

imparare mentre fate altro. Ma ne

2:28

parliamo meglio dopo.

2:31

[musica]

2:33

Louisville, anni 50. La città natale di

2:36

Cassius Clay è ancora soffocata dalle

2:38

leggi Jim Crow che impongono la

2:39

segregazione raziale in ogni aspetto

2:42

della vita quotidiana. Nel Kentucky di

2:44

quegli anni un ragazzo nero non può bere

2:46

nella stessa fontanella di un bianco e

2:48

nel sud ai neri non è neppure garantito

2:50

il diritto di voto fino al 1965.

2:53

È in questo ambiente oppressivo che

2:55

cresce Cassius, un ragazzo mingherlino,

2:57

ma già convinto del proprio valore.

2:59

Diventerò il campione del mondo dei pesi

3:01

massimi proclama ai vicini

3:06

>> e sorridono di quel bambino tutto ossa e

3:08

vanteria. Eppure quel ragazzino così

3:11

determinato inizia a correre ogni

3:13

mattina all'alba, allenandosi con

3:15

disciplina feroce e trasformando la

3:16

frustrazione in dedizione.

3:33

>> A 18 anni Cus Clay sale su un aereo e

3:35

vola a Roma per le Olimpiadi del 1960. è

3:38

terrorizzato a morte dall'idea di

3:40

volare. Da quella paura negli anni

3:41

successivi nascerà addirittura la

3:43

leggenda secondo cui si sarebbe

3:45

presentato all'imbarco con un paracadute

3:47

in spalla.

3:49

[musica]

3:57

Nella finale di quell'Olimpiadi batte il

3:59

polacco Pietrizzowski e conquista la

4:02

medaglia d'oro a dispetto della giovane

4:03

età.

4:08

Ma l'eroe olimpico tornato a casa scopre

4:10

presto che l'oro non basta a cancellare

4:13

il colore della pelle.

4:23

I took my gold medal thought I' inv some

4:26

I said man I know I'm to get my people

4:27

freedom the champion of the whole world

4:30

champion I know I can eat downtown now

4:32

cup of coffee hotgia

4:44

forse apocrif della medaglia gettata

4:47

nell'Ohi smentita poi dallo storico

4:49

Thomas Hauser vive comunque nella

4:50

memoria popolare. Perché coglie una

4:52

verità profonda e cioè che nell'America

4:55

di Clay un campione nero poteva essere

4:57

accolto con parate e manifesti come

4:59

Welcome Home Cassius e però al tempo

5:02

stesso essere trattato come un cittadino

5:03

di serie B.

5:11

Quel contrasto bruciante tra gloria e

5:13

umiliazione è il fuoco che innesca la

5:15

metamorfosi di Cassius Clay. Negli anni

5:18

successivi Clay scala i ranghi del

5:20

pugilato professionistico a colpi di

5:22

talento e parlantina. È un peso massimo

5:24

atipico, è agile, veloce e soprattutto

5:27

chiacchierone.

5:48

Ie lo chiamano The Louisville Lip, il

5:51

labbro di Louisville per la sua lingua

5:52

tagliente. Ed è in questo periodo, nei

5:54

mesi che precedono la sfida mondiale,

5:56

che nasce una delle frasi più iconiche

5:58

della storia dello sport: "Floatterfly,

6:02

sting bee, vola come una farfalla, pungi

6:05

come unape." Oconia è il suo poet coach

6:08

Drew Bundini Brown durante un

6:10

allenamento del 64, ma Clay la fa subito

6:13

sua. È un riassunto perfetto del suo

6:15

stile, elegante, beffardo, leggero nei

6:18

movimenti e affilato nei colpi, quando

6:20

poi nel 64 ottiene proprio la

6:22

possibilità di sfidare il campione del

6:24

mondo all'epoca Sony Liston, quasi

6:26

nessuno lo prende sul serio.

6:42

Tra l'altro mi hanno fatto notare, non

6:44

ci avevo pensato, che con questa

6:45

parlantina Ali ha letteralmente

6:48

anticipato i monologhi di Eminem e di

6:50

buona parte del rap moderno. La sera del

6:53

25 febbraio i bookmaker lo danno

6:55

perdente 7-1. Il celebre attore Jackie

6:58

Gleison addirittura scherza sul giornale

7:00

che Liston lo manderà ko in 18 secondi,

7:04

inclusi i 3 secondi, citiamo, che il

7:06

chiacchierone impiega a entrare sul

7:07

ring. Persino gli investitori del

7:09

Louisville Sponsoring Group, i ricchi

7:11

uomini di affari bianchi che finanziano

7:13

Clay, sono così convinti della sua

7:15

sconfitta da pianificare già il percorso

7:17

in ambulanza verso l'ospedale. A bordo

7:19

ring però c'è qualcuno che crede in lui.

7:22

Malcom, leader afroamericano della

7:24

Nation of Islam, seduto in prima fila

7:26

come ospite e mentor di Clay. Se volete

7:29

anche un video dedicato a Malcom

7:31

scrivetemelo qui sotto nei commenti.

7:32

[musica] Il match tra i due è pura

7:34

storia. Clay domina l'iston e lo

7:36

costringe al ritiro prima dell'inizio

7:37

dell'ottavo round. Vittoria per KO

7:40

tecnico al settimo. A 22 anni Cassus

7:43

Clay così finisce sul tetto del mondo,

7:45

esultando davanti alle telecamere e

7:47

grida: "I shook up the world! Ho scosso

7:49

il mondo!

8:03

Ma la vera scossa, quella politica e

8:05

quella sociale, arriva il giorno

8:07

successivo. Il 26 febbraio 1964 Clay

8:11

annuncia pubblicamente la sua adesione

8:13

al movimento religioso separatista dei

8:16

Black Muslims, cioè la Nation of Islam,

8:19

all'epoca guidata da Elijah Mohammad,

8:22

capo indiscusso del movimento. Per i

8:24

suoi seguaci, Elijah era il messaggero

8:27

di Allah negli Stati Uniti, l'uomo che

8:29

aveva trasformato una piccola

8:31

congregazione in un'organizzazione

8:33

nazionale con migliaia di membri. In

8:35

quello stesso annuncio, Clay dichiara di

8:37

voler essere chiamato Muhammad Ali,

8:39

rinnegando, parole sue, il nome da

8:41

schiavo ereditato dai suoi antenati.

8:49

and

8:53

but we have names like and clay and

8:55

hwins and Smith and Jones and Johnson

8:58

but we are black these are the slave

9:00

names I heard this I knew was the truth

9:03

history. So Mohammed Ali is a beautiful

9:06

black name. When I heard this I just had

9:08

to walk out of the church and

9:10

Christianity they never t us our true

9:12

knowledge. [musica]

9:13

Then they told me how we were

9:14

brainwashed in America. We see Jesus,

9:17

he's white with blond hair and blue

9:18

eyes. We see the Lord supper, all white

9:21

people. We see the angels in heaven, all

9:24

white people. And we look at Miss

9:26

Universe, a white woman, Miss America, a

9:28

white woman, Miss World, a white woman.

9:32

Tarson, the king of the jungles in

9:33

Africa. In un colpo solo il giovane

9:35

campione combina il sacrilegio e il

9:37

tradimento, almeno agli occhi

9:39

dell'establishment bianco. Un pugile

9:41

nero che abbraccia una fede considerata

9:43

anticristiana, un nero separatista che

9:45

osa cambiare nome rifiutando quello

9:47

americano. Per molti è troppo e le

9:49

reazioni chiaramente non si fanno

9:51

aspettare e sono furiose.

10:04

Per capire il perché di questa reazione

10:05

qui, dobbiamo togliere un attimo il

10:07

filtro della le campione e guardare in

10:09

faccia la dottrina a cui ha aderito in

10:11

quel momento.

10:26

La Nation of Islam di Elija Muhammad non

10:29

è semplicemente un Islam per neri, è un

10:32

movimento nazionalista. che predica una

10:34

cosa molto chiara. I neri americani non

10:37

devono integrarsi, ma devono separarsi.

10:40

Nel programma musulmano ufficiale c'è

10:42

scritto che i discendenti degli schiavi

10:45

devono ottenere uno stato loro fertile e

10:48

ricco di miniere, pagato dal governo

10:50

degli Stati Uniti come risarcimento per

10:52

la schiavitù. L'idea, capita bene, è

10:54

brutale perché presuppone due popoli,

10:57

due territori e due economie diverse. I

10:59

bianchi vengono descritti come citiamo

11:02

razza del diavolo, frutto di una

11:04

deviazione genetica voluta da uno

11:05

scienziato pazzo chiamato Yubrina

11:08

ripetuta costantemente nei sermoni. E su

11:10

quella dottrina la Nation of Islam

11:13

costruisce due pilastri. Il primo è che

11:15

l'integrazione è una trappola. Il

11:17

secondo è che i neri che chiedono

11:19

l'integrazione sono Uncle Tom, cioè

11:23

servi che vogliono essere accettati dal

11:25

padrone bianco. Capite bene che qui

11:27

rispetto a Martir Luther King e alla

11:30

NWACP siamo su un altro pianeta. King

11:34

chiede di entrare nel ristorante dove i

11:36

bianchi già siedono, alla pari. Ilia

11:38

Mohammad dice: "Lasciatelo il

11:40

ristorante, noi vogliamo un altro

11:42

edificio tutto nostro". Muhammad Ali

11:44

negli anni 60 non è un simpatizzante

11:46

tiepido di questa roba, ci crede e anche

11:49

tanto.

11:57

>> Addirittura ripete in intervista e

11:59

Comizzi che non vuole forzare

12:01

l'integrazione, che non sposerà mai una

12:04

donna bianca, che non ha intenzione di

12:06

vivere dove i bianchi non lo vogliono.

12:08

Per una parte dell'America Nera,

12:09

soprattutto nei ghetti del nord e nelle

12:11

città dove la polizia, tra virgolette

12:14

sbaglia sempre mira soltanto quando

12:15

spara un nero, quel messaggio è

12:17

catartico. Dopo secoli di schiavitù e un

12:20

secolo di segregazione legale, la Nation

12:22

of Islam offre qualcosa che King non può

12:25

offrire, non la promessa di essere

12:27

accettati, ma la promessa di non avere

12:29

più bisogno di essere accettati.

12:37

people

12:42

brat

12:44

out if a rattle snake broke in beat you

12:47

getting off this stage. I don't hate

12:49

rattle snakes. I don't hate tigers. I

12:51

just know I can't get along with them

12:53

after learning nature the snake and the

12:55

tiger. I don't want to try to eat with

12:57

him or sleep with him because I know

12:58

that he might bite me. So now you don't

13:01

think that we can ever get along.

13:10

Ed è qui che entra in scena Arthur Ash,

13:12

il tennista che ha combattuto in prima

13:14

persona l'apartide sudafricano. Ash

13:17

ammira il coraggio di Ali, condivide la

13:19

denuncia del razzismo, ma quando legge i

13:21

discorsi della Noi della National Islam

13:23

resta sbigottito, anzi ripugnato. dirà

13:26

che il progetto di Elija Muhammad gli

13:28

sembra una specie di aparta

13:30

all'americana, perché cambieranno pure i

13:32

soggetti, ma non il principio sbagliato

13:34

e cioè che non si dovrebbe mai dividere

13:37

gli esseri umani per legge o etnia. Alì

13:40

questa critica non la sente o non la

13:42

vuole sentire. è giovane, arrabbiato e

13:44

cresciuto in un Kentucky che

13:45

radicalizza, polarizza la gente, dove la

13:48

polizia malmena neri per molto meno di

13:50

una parola di troppo e quindi è

13:51

affascinato dal fatto che per la prima

13:54

volta un leader religioso gli venga a

13:56

dire che Dio non è un vecchio barbuto

13:57

bianco, ma è un Dio che può avere la sua

14:00

faccia e che il problema non è lui, il

14:02

povero ragazzo nero, ma il sistema che

14:05

lo ha sempre voluto in ginocchio. And I

14:07

always ask my mother mother come is

14:09

everything white

14:12

Jesus with blind and blue eyes maren

14:24

per una vita intera gli hanno spiegato

14:26

in modo più o meno esplicito che se lui

14:28

è povero, se lui è ultimo, se lui è

14:30

insultato in strada in qualche modo se

14:33

lo merita. Invece Elijah Muhammad gli

14:36

rovescia il quadro. Capite bene che è

14:38

una promessa psicologica potentissima.

14:45

can't feed themselves. No people can be

14:48

free if they don't clo themselves. [ __ ]

14:50

22 million people. Elijah teaches us we

14:52

don't make shoe strains. 22 million

14:54

people and don't have a toothpick

14:55

factory. 22 million people if you white

14:57

people close the grocery stores tomorrow

14:59

we would starve to death. We would look

15:01

like fools trying to be violent against

15:03

the most powerfulest military country on

15:04

earth. We would look like bulls running

15:06

down a railroad track head on into more

15:08

locotive train. You might say look at

15:10

that brave bull. When that bull come

15:11

head on with that train, all he will

15:13

have left as his monument is his blood

15:16

and his flush on the track. See, we

15:17

can't be powerful against the man who

15:19

makes the bullets, who makes the guns.

15:20

We look like fools with a pop gun hiing

15:22

on a roof shooting at the army. If every

15:24

nigro had a machine gun, a tank, a

15:26

bazooka, a year's round of ammunition

15:28

and a good hide out, we wouldn't have a

15:30

chance because uh we don't control no

15:32

food. After two or three days, we be uh

15:35

hungry. Do you [musica] accept as a

15:38

matter of faith that Elijah Muhammed

15:40

can't deceive you? Not about white

15:42

people. I know he's right. Everything he

15:44

say about white people right. Even when

15:46

he say you the devil.

15:48

And that's correct. [musica] Yes, sir.

15:51

All the way. How did the devil make so

15:53

well?

16:01

Solo più tardi, dopo la morte di Elija

16:03

Muhammad e il passaggio all'Islam

16:05

sunnita, Ali attenuerà queste posizioni,

16:08

smetterà di parlare di diavoli bianchi,

16:10

abbandonerà i deliri cosmologici su

16:12

Jacub e sull'astronave madre. Tuttavia,

16:14

negli anni 60 era inconcepibile, per

16:18

l'opinione pubblica che il campione del

16:19

mondo fosse un anticristiano e parte

16:21

soprattutto di un movimento

16:23

neroradicale. Perfino i genitori di Ali

16:26

detestano il nuovo nome, giornalisti,

16:28

fan e perfino alcuni ex campioni come

16:31

Floyd Patterson si rifiutano

16:33

ostinatamente di chiamarlo Mohammad Ali,

16:35

continuando a utilizzare invece Cassius

16:37

Clay. Inoltre, per capire bene quanto

16:39

l'America bianca e non solo fosse

16:41

sospettosa di questo nuovo Ali, basta un

16:43

dettaglio spesso dimenticato e cioè che

16:45

l'FBI apre un file a suo nome già nel

16:48

62, anni prima del Vietnam. La box

16:51

dell'epoca riflette in fin dei conti gli

16:53

stereotipi dell'America di allora. Il

16:55

già menzionato Patterson, afroamericano

16:57

cattolico e patriota, viene presentato

16:59

come il nero buono, quello

17:01

integrazionista, quello umile, tanto che

17:03

la NWACP, la principale associazione per

17:06

i diritti civili, lo aveva di fatto

17:08

approvato come modello da seguire. Sony

17:11

Liston, con il suo passato criminale e

17:13

l'atteggiamento minaccioso, invece era

17:15

etichettato come il nero cattivo, l'orco

17:17

fuori controllo da temere. Cassius Clay/

17:20

Ali rifiuta invece entrambi i ruoli.

17:24

Dovevo provare che si poteva essere un

17:26

nero nuovo dirà in seguito. In questa

17:29

turbulenta metamorfosi, sullo sfondo si

17:31

staia la figura di Malcom.

17:34

[musica]

17:52

>> [musica]

17:57

>> È stato lui, il più eloquente esponente

18:00

della Nation of Islam a fare da guida

18:02

spirituale al giovane Clay negli anni

18:03

del titolo. I due sono amici e fraterni.

18:05

Malcolm compare in foto sorridente

18:07

accanto a Casius nei giorni precedenti

18:09

l'incontro con Liston, ma proprio mentre

18:12

Clay diventa Ali, Malcom X rompe con

18:16

Elija Muhammad uscendo dalla Nation of

18:18

Islam per divergenze ideologiche e

18:21

rivelazioni di scandali interni che per

18:23

motivi di tempo approfondiremo magari in

18:25

un video a lui dedicato.

18:37

Questa divergenza segnerà anche una

18:39

rottura definitiva con il giovane Ali.

18:41

Tant'è che qualche mese più tardi, il 21

18:44

febbraio 65, quando Malcom X viene

18:47

assassinato durante un comizio a Darlem,

18:48

Mohammed Ali appena venreenne a malapena

18:51

ne commenta la morte.

18:55

X and anybody else attacks

18:59

about

19:09

solo molti anni più tardi ammetterà che

19:12

voltare le spalle a Malcolm è stato uno

19:14

degli errori che più rimpiango in tutta

19:16

la mia vita. Ma ormai la storia ha preso

19:19

un altro corso. Al da neocione non

19:21

smette di provocare. Sul ring distrugge

19:24

un avversario dopo l'altro, spesso

19:25

accompagnando i jab con versi taglienti.

19:28

Quando affronta Floyd Patterson nel

19:30

novembre 65, questi insiste a chiamarlo

19:32

Clay. Al punisce prolungando il massacro

19:34

fino al KO tecnico urlandogli "Come on

19:37

America's hope

19:39

man".

19:54

>> Nel febbraio 67 contro Ernie Terrel, che

19:56

pure si ostinava col nome sbagliato, Ali

19:59

infierisce ripetendo: "Come ti chiami a

20:01

ogni colpo?

20:07

Fuori dal ring. Le sue interviste sono

20:09

pugni nello stomaco dell'establishment.

20:11

Io sono l'America, sono la parte che non

20:14

volete riconoscere. Abituatevi. Nero,

20:17

sicuro, arrogante, il mio nome, non il

20:20

vostro, la mia religione, non la vostra,

20:23

i miei obiettivi, i miei e soltanto

20:26

miei. Fatevene una ragione.

20:36

Tuttavia, nel 1966, la, tra virgolette,

20:39

nuova America di Al scontra con la più

20:42

tragica realtà geopolitica del momento.

20:45

La guerra del Vietnam. Il Vietnam ve lo

20:47

ricorderete anche da questo nostro

20:48

vecchio video che è uno di quelli che

20:50

avete apprezzato di più. Nei commenti mi

20:51

avete scritto là sotto che questo video

20:54

vi ha acceso una voglia enorme di capire

20:56

e di andare più a fondo spesso nelle

20:58

questioni. Proprio per questo non posso

20:59

non consigliarvi il partner di questo

21:01

episodio, cioè Forbooks. Forbooks è

21:03

questa applicazione qui che vi permette

21:05

di imparare cose nuove mentre fate

21:07

altro. In macchina, gli spostamenti, in

21:09

palestra, in cucina. Io, ad esempio, la

21:11

utilizzo molto in questo modo, cioè mi

21:12

ascolto i concetti chiave di un libro in

21:14

una quindicina di minuti, mi chiarisco

21:16

le idee sui temi centrali, spesso

21:18

prendendo qualche appunto e se poi quel

21:20

libro mi prende davvero, lo compro e lo

21:23

approfondisco per conto mio. Le

21:24

categorie che utilizzo di più sono

21:25

ovviamente storia e filosofia, ma anche

21:28

società e cultura, economia e biografie.

21:30

Ci sono titoli interessantissimi come

21:32

questi qui e non a caso oggi su Forbooks

21:35

trovate più di 2000 analisi di libri e

21:37

oltre 20 categorie diverse. Dentro l'app

21:39

poi hanno anche introdotto il coach AI

21:41

di Forbooks, cioè [musica] se avete un

21:43

problema concreto, una competenza che

21:44

volete migliorare o semplicemente state

21:46

cercando letture mirate su un tema,

21:48

questo strumento vi aiuta a ragionare

21:50

molto meglio e vi suggerisce i contenuti

21:52

più rilevanti in base a quello che vi

21:53

serve. Se quindi volete regalarvi o

21:55

anche regalare un anno di crescita,

21:57

Forbooks ha preparato per la nostra

21:59

community la migliore offerta dell'anno,

22:01

disponibile soltanto su

22:02

forbooks.com/novalexio. [musica]

22:04

Trovate tutto in descrizione.

22:11

>> Mentre il conflitto in Vietnam si

22:12

inasprisce fino a diventare una

22:13

mattanza, il campione del mondo inizia a

22:15

parlare apertamente contro la guerra,

22:18

seguendo un principio semplice: non

22:20

uccidere i tuoi fratelli oppressi. Lì,

22:22

prima ancora di molti altri commentatori

22:24

autoproclamatesi, esperti analisti,

22:27

capisce che la guerra in Vietnam non è

22:28

altro che la guerra dell'uomo

22:30

colonizzatore, un'aggressione

22:32

imperialista travestita da crociata

22:34

morale. A lì vede un filo rosso che

22:36

collega la città di Saigon a quella di

22:38

Selma. Saigon è la città dove gli Stati

22:40

Uniti mandano ragazzi neri e non solo a

22:43

combattere per la libertà. Mentre Selma

22:45

in Alabama è la città dove la polizia

22:47

prende manganellati neri che chiedono

22:49

semplicemente di poter votare. Sono due

22:51

fronti diversi della stessa ipocrisia.

22:53

Perché io dovrei mettere quindi un

22:55

uniforme, dice, e andare a 10.000 km da

22:58

casa a sganciare bombe e pallottole su

23:00

delle persone che hanno una pelle

23:01

diversa dalla mia in Vietnam, mentre a

23:03

casa mia a Louisville ci sono cittadini

23:06

di serie A e B, conoscenti neri che

23:08

vengono trattati come cani e privati dei

23:10

diritti umani fondamentali. Questa frase

23:12

"I got no quarrel with them vietong",

23:15

non ho alcun motivo per litigare con i

23:17

Viet Kong rimbalza sui giornali

23:19

scandalizzando l'America patriottica. Un

23:21

pugile famoso che si dichiara

23:23

apertamente contro la guerra proprio

23:25

mentre migliaia di ragazzi vengono

23:27

mandati a morire nella giungla asiatica.

23:29

Questo per molti è troppo da digerire.

23:49

Eppure Aliì non è solo. Già nel 65 il

23:52

comitato studentesco SNCC, cioè l'ala

23:55

radicale del movimento per i diritti

23:56

civili, aveva dichiarato: "I neri non

23:58

dovrebbero combattere in Vietnam per la

24:00

libertà dell'uomo bianco, finché tutti i

24:03

neri non sono liberi in Mississippi." Il

24:05

Vietnam quindi viene percepito da una

24:07

crescente parte della comunità

24:08

afroamericana come una doppia

24:10

ingiustizia. Si manda a combattere e

24:12

morire sproporzionatamente proprio chi è

24:15

discriminato in patria. I numeri sono

24:17

impietosi grazie alle esenzioni

24:19

peruniversitari e ai posti nelle unità

24:21

di riserva, lo stesso percorso che in

24:23

fin dei conti consentì a un giovane

24:25

Donald Trump di non essere arrullato nel

24:27

68. I coscritti bianchi, ben stanti

24:30

possono evitare il fronte. Nel 67 ben il

24:33

64% degli afroamericani idonei alla leva

24:36

viene chiamato sotto le armi contro il

24:38

31% dei bianchi. Nei primi anni di

24:40

guerre, i soldati neri subiscono un

24:41

tasso di perdite in combattimento doppio

24:43

rispetto ai comenitoni bianchi. "Il vero

24:45

nemico del mio popolo è qui negli Stati

24:48

Uniti" afferma Alice senza troppi giri

24:50

di parole.

25:09

E proprio il 28 aprile 1967 Mohammad Ali

25:12

mantiene fede alle proprie parole. A

25:14

Houston, presso il centro di

25:16

reclutamento, Alice si rifiuta per ben

25:18

tre volte di rispondere alla chiamata

25:19

alle armi. Indossa una giacca elegante,

25:22

tiene in mano una copia del Corano e

25:23

appare incredibilmente calmo mentre dice

25:25

di no all'ufficiale. In poche ore Alene

25:28

arrestato, viene incriminato per renitza

25:31

alla leva.

25:38

La condanna non tarda ad arrivare. In

25:40

tempo due mesi il giudice lo sentenzia a

25:42

5 anni di prigione. Immediatamente la

25:44

Commissione Pugilistica di New York e la

25:46

WBA gli revocano la licenza e anche il

25:49

titolo mondiale. E non si tratta di un

25:51

provvedimento isolato perché tra il 67 e

25:54

il 1970 più di 20 stati americani gli

25:57

revocano la licenza. Praticamente metà

25:59

dell'America decide che Aliì non deve

26:01

più combattere. A 25 anni uno degli

26:04

uomini più famosi al mondo si ritrova

26:05

inchiodato a bordo ring e privato

26:08

soprattutto del titolo e del lavoro. I

26:10

titoli dei giornali lo bollano come

26:12

Draft Dodger, disertore codardo. Lui

26:14

invece replica fiero: "Preferisco

26:16

perdere tutto piuttosto che tradire la

26:18

mia fede". In effetti Aliì perde

26:20

moltissimo, perde i contratti milionari

26:22

di tutti i successivi incontri, perde la

26:24

corona di campione, la possibilità

26:26

stessa di combattere nel fiore degli

26:28

anni, perché la sospensione durerà oltre

26:30

3 anni e ricordiamolo, sono 3 anni più

26:33

importanti e anche remunerativi per la

26:35

carriera di un pugile, così bruciati per

26:37

principio.

26:39

anything. I'm not apologizing for

26:40

nothing like that because I don't have

26:42

to. I'm apologizing to the people who in

26:45

charge of the selected service. Those

26:47

are the people that take this up with.

26:49

I'm not in cour that I'm a champ of the

26:51

world. This is athletic commissioner and

26:53

I'm here to fight for the title

27:04

before this commission

27:07

correctly. [musica]

27:16

All'epoca molti non capiscono. Nella

27:18

comunità nera qualcuno mormora che Ali

27:21

si stia rovinando con le proprie mani.

27:43

Amici di infanzia a Louisville diranno:

27:45

"A dire il vero pensavamo che Muhammad

27:47

fosse impazzito. Sembrava folle.

27:49

Soltanto col tempo, però abbiamo capito

27:51

che era la sua passione, la passione per

27:53

la pace.

28:10

Persino Martin Luther King, inizialmente

28:12

cauto sul Vietnam, a un anno prima

28:14

dell'assassino, definirà Al7 un

28:17

testimone della coscienza.

28:35

Ma Mohammad Ali non resta in silenzio.

28:41

19

29:00

attesa dell'appello, Al gira il paese

29:02

tenendo conferenze nelle università con

29:04

abito elegante e parlantina travolgente.

29:06

a Ringa le platee contro la guerra e

29:08

contro il razzismo, incantando molti

29:10

giovani e irritando ancora di più

29:12

l'America conservatrice. Quando gli

29:13

chiedono "Perché non vuoi servire

29:15

l'esercito?" Lui risponde caustico: "Voi

29:18

chiamatemi pure traditore, ma io vi

29:20

ricordo che nessun Viet Kong mi ha mai

29:22

chiamato negro".

29:26

Paradossalmente più il governo prova a

29:28

zittirlo, più Ali diventa un eroe

29:31

underground. Nel 68 le proteste anti

29:34

Vietnam esplodono in tutto il paese.

29:51

Intanto Ali comunque continua il suo

29:53

match legale contro lo Stato e la storia

29:55

comincia a dargli ragione. Nel 67

29:58

soltanto un terzo degli americani

30:00

pensava che la guerra fosse un errore,

30:02

ma nel 70 la maggioranza del paese

30:04

giudicava sbagliato inviare truppe in

30:06

Vietnam, ancor di più quando vengono

30:08

fuori immagini orribili come queste,

30:10

questa scattata dal premio Pulzzer Eddy

30:12

Adams o questa, la ragazza Napalm

30:14

scattata dal premio Pulzzer Nick UT.

30:16

Fatto sta che nel giugno del 1971 la

30:19

Corte Suprema degli Stati Uniti emette

30:21

il verdetto finale sul caso Alimp.

30:23

Inizialmente sembrava che la maggioranza

30:25

dei giudici, pur riconoscendo

30:26

l'obiezione di coscienza religiosa,

30:28

volesse confermare la condanna. Ma

30:30

dietro le quinte accade qualcosa di

30:32

straordinario. Un giovane assistente del

30:34

giudice Harlan, studiando a fondo la

30:36

questione convince il magistrato che Ali

30:39

è sincero e che il governo ha costruito

30:41

la sua accusa su basi scorrette. Il

30:43

giudice Harlan, convinto dell'analisi

30:45

del suo assistente, quindi cambia

30:46

posizione e inizia a confrontarsi con

30:48

gli altri giudici, esponendo le ragioni

30:50

per cui la condanna non può reggere.

30:51

Così, alla fine il presidente della

30:53

corte, tale Warren Burger, temendo di

30:55

passare alla storia come l'unico

30:57

oppositore, cede e si unisce agli altri.

30:59

Ne viene fuori che la sentenza è

31:01

unanime. Otto giudizi contro la

31:03

condanna, zero favorevoli. Dopo ben 4

31:06

anni di battaglia, Ali finalmente è

31:08

libero. Ha vinto a pugni, stavolta

31:09

metaforicamente contro l'America.

31:18

that I'm still the fastest the most

31:20

classest

31:23

fighter of all

31:25

right.

31:33

>> Mohammed Ali ha 29 anni quando può

31:35

tornare a combattere. Nel periodo di

31:36

sospensione non ha mai visto il carcere

31:38

perché era libero su cauzione, ma il

31:40

prezzo pagato è altissimo. Il mondo

31:42

della box è andato avanti senza di lui.

31:44

Nuovi campioni sono emersi. Primo fra

31:46

tutti Joe Fraser e Aliì, inattivo per

31:49

anni, è un'incognita. Nonostante ciò, il

31:51

suo ritorno è un evento mondiale.

31:54

Nell'ottobre 70, prima ancora della

31:55

sentenza definitiva, Ali ottiene una

31:57

licenza per combattere ad Atlanta. Qui

31:59

vince per ko tecnico su Jerry Querry. Ma

32:02

il vero appuntamento è l'anno seguente a

32:04

New York contro Joe Fraser per

32:06

riunificare il titolo. È l'8 marzo 1971,

32:10

la sfida del secolo.

32:26

L'establishment continua a dividersi su

32:28

Ali. Molti tifano per Fraser, nero, meno

32:31

politico, visto come l'uomo dell'ordine,

32:34

ma una larga fetta dell'opinione

32:35

pubblica, specie tra i giovani e gli

32:37

afroamericani, ormai fa il tifo per lì.

32:40

L'esito sul ring però è amaro. Fraser

32:42

vince ai punti e manda anche knockdown

32:45

con un tremendo gancio sinistro.

32:47

Mohammad Sapora per la prima volta la

32:49

polvere della sconfitta.

33:13

È una battuta di arresto, ma non la

33:15

fine. Al incassa, fa autocritica e torna

33:18

ad allenarsi con più lena.

33:37

Nel frattempo, fuori dal ring, la sua

33:39

immagine evolve. Gli anni 70 vedono

33:41

l'opinione pubblica ricredersi [musica]

33:43

su quell'uomo che un tempo odiava.

34:01

>> [risate]

34:01

>> La guerra in Vietnam è sempre più

34:03

impopolare, lo ricordiamo. Nel 73 gli

34:05

Stati Uniti si ritirano, nel 75 Saon

34:08

cade e Muhammad Ali viene

34:10

retrospettivamente considerato da molti

34:12

un profeta civile, uno che tra

34:14

virgolette aveva ragione. Mi verrebbe

34:16

quasi da dire facile dare la colpa al

34:18

capitano quando la barca ormai è

34:19

affondata.

34:28

è la macchina del fango. D'altronde la

34:30

sua figura comunque inizia a rassicurare

34:33

anche chi lo temeva. Al appare in talk

34:35

show divertendo il pubblico con le sue

34:36

rime e le sue battute, scherza con i

34:38

bambini, mostra un volto più

34:40

conciliante. Il suo eloquio, anche con

34:42

il passare degli anni, si è fatto meno

34:44

incendiario. Nel 75, dopo la morte di

34:46

Elija Muhammad, Ali abbraccia l'Islam

34:49

sotto la guida di Wardin Muhammad, in

34:52

questo caso rigettando le teorie più

34:54

estreme della National Islam e così

34:56

attenuando molte vedute. Infatti, dopo

34:58

il 75 comincia a predicare un Islam di

35:01

pace, collabora con organizzazioni di

35:03

carità, persino con l'ONU, però non

35:05

rinnegò mai di aver creduto in ciò che

35:07

credeva allora. A lì era fatto così, o

35:10

tutto o niente. E proprio quella sua

35:13

radicalità scomoda e oggi poco

35:16

raccontata è stata ciò che negli anni 60

35:18

lo ha reso così interessante per alcuni

35:20

e così detestato per altri. Ma è sul

35:23

ring che Alc dimostrare.

35:47

Nel gennaio 74 affronta di nuovo Joe

35:49

Frazer in un atteso rematch e stavolta

35:51

vince nettamente. Ora il suo obiettivo è

35:53

un altro, il titolo mondiale che è

35:56

passato nel frattempo nelle mani di un

35:57

nuovo fenomeno, George Foreman. Un

36:00

colosso mai sconfitto dall'energia

36:02

devastante più giovane di Alli di 7

36:04

anni. Foreman ha demolito Fraser in due

36:06

riprese e molti temono che farà lo

36:08

stesso con Ali. A organizzare l'incontro

36:10

tra i due è quest'uomo, Don King, uno

36:13

dei manager più potenti e anche

36:15

controversi della box americana. Don

36:17

King è un tipo capace di vendere uno

36:19

schiaffo come fosse un'epopea e ha

36:21

un'idea visionaria, portare l'incontro

36:23

tra i due direttamente in Africa, back

36:25

to Africa, come lo slogan dice,

36:27

addirittura nella gigantesca Repubblica

36:29

Democratica del Congo che all'epoca si

36:31

chiamava ancora Zaire. La loro dittatore

36:34

Mobutus Eseseco fiuta l'affare

36:36

propagandistico e offre un premio senza

36:38

precedenti di 5 milioni di dollari a

36:41

testa per ospitare il match a Kinshasa.

36:43

Nasce così il leggendario Rumble in the

36:44

jungle, lo scontro nella giungla.

36:58

>> [musica]

36:59

>> Il 30 ottobre 74, nello stadio 20 maggio

37:02

di Kinshasa Grenito fino all'orlo,

37:05

Mohammad Ali, accolto, come si accoglie

37:07

un capo di stato, pur non avendo mai

37:08

ricoperto nessuna carica politica,

37:10

combatte per riprendersi il titolo

37:11

mondiale. L'evento trascende lo sport

37:14

perché è il primo grande spettacolo

37:16

globale che si tiene nell'Africa

37:18

subsariana in pieno periodo di

37:21

decolonizzazione.

37:22

A 32 anni suonati, chiaramente non è più

37:25

rapido come un tempo, ma possiede una

37:27

scaltrezza tattica leggendaria. inventa

37:29

lì per lì la strategia del rope a dope,

37:31

cioè si tiene coperto alle corde

37:33

lasciando che Foreman, più giovane, più

37:35

potente, ma comunque inesperto sulla

37:37

lunga distanza, si stanchi da solo

37:39

colpendolo da Stuzia nei momenti giusti.

37:41

Ma così che all'ottavo round Foreman

37:43

infatti crolla al tappeto sfinito.

37:46

Mohammed Ali riconquista in questo modo

37:47

il titolo mondiale dei massimi contro

37:49

ogni pronostico. Quella è la

37:52

consacrazione definitiva.

38:19

Quella notte a Kinshassa Aliì non è

38:21

soltanto un pugile vittorioso, è

38:23

un'icona globale che ha capito

38:25

perfettamente il peso politico

38:27

dell'evento. Dice in sostanza un

38:29

incontro mondiale in Africa non è una

38:31

cosa di poco conto. È un paese africano

38:33

che ospita un grande evento

38:35

internazionale con soldi propri, piloti

38:38

propri, strutture [musica] proprie. È un

38:40

modo raffinato per dire che l'Africa non

38:42

è più il continente dei documentari

38:44

lacrimosi, quelli prodotti in Occidente,

38:46

quelli costruiti su capanne di fango e

38:48

bambini denutriti, ma è il continente

38:50

che secondo lui può permettersi, almeno

38:53

in apparenza, di giocare nella stessa

38:55

arena dei grandi. È un messaggio che in

38:57

piena guerra fredda appesa davvero

38:59

perché Stati Uniti e Unione Sovietica

39:00

guardano all'Africa come a una

39:02

scacchiera da manipolare, anche perché

39:03

molti stati africani sono indipendenti

39:05

soltanto sulla carta con economie

39:07

fragili e governi instabili. Al arriva

39:09

in questo scenario come un corpo

39:11

estraneo. Non rappresenta il Pentagono,

39:13

non rappresenta il Cremlino, né parla

39:15

per conto di un governo. Addirittura in

39:17

alcuni documenti declassificati degli

39:19

anni 70 la CIA lo cita esplicitamente

39:22

come un'influenza culturale

39:24

internazionale non controllabile dagli

39:27

Stati Uniti e proprio per questo,

39:29

paradossalmente, la sua presenza diventa

39:31

politica. La box diventa lo sport più

39:33

diretto del mondo. Due uomini, nessun

39:35

intermediario, nessun arbitro che può

39:37

salvarti, perché se vinci vinci davvero

39:39

e come palcoscenico un continente che ha

39:42

appena tagliato le catene del

39:43

colonialismo. Al lì poi è uno che ha

39:45

sfidato una condanna, uno che ha perso 3

39:47

anni di carriera pur di non piegarsi

39:49

allo stato. È questo che la gente vede.

39:51

Mobutu pensa di utilizzarlo come

39:53

propaganda per lo zaire, ma accade

39:55

l'opposto. sono gli spettatori africani

39:57

a utilizzare Ali come simbolo di

39:59

riscatto, non perché lui sia nero, ma

40:01

perché è uno che sfida l'ordine

40:03

stabilito e lo fa su un palcoscenico

40:05

globale. E quel palcoscenico Ali

40:07

continua a dominarlo ancora per qualche

40:09

anno. Negli anni successivi Ali

40:11

difenderà il titolo più volte in

40:13

spettacoli memorabili, ma ormai il

40:15

declino fisico è cominciato. Nel 1980 un

40:19

ultimo tentativo fallimentare contro

40:20

Larry Holmes segna la fine della sua

40:22

carriera pugilistica. Colpito poi dal

40:24

morbo di Parkinson già dalla metà degli

40:26

anni 80. A lì si ritira a vita privata

40:28

comparendo saltuariamente come

40:29

ambasciatore di pace. Il suo volto, un

40:32

tempo strafottente e loquace, ora trema

40:35

silenzioso. Paradossalmente quel

40:37

silenzio [applauso]

40:39

[musica]

40:44

giugno 2016 a 74 [musica]

40:46

anni in un ospedale di Phoenix, non di

40:48

colpo, non come un guerriero, ma dopo

40:51

anni di malattia.

40:56

God don't give about Joe Fraser.

40:58

[musica] God don't care nothing about

41:00

England America as far as your wealth is

41:03

all his he wants to know how do we treat

41:05

each other? How do we help each other?

41:07

There have been many kings and queens of

41:09

England they're all dead. After this one

41:11

is gone another one will come. So we

41:14

don't stay here. We just trustes. We

41:16

don't own nothing. Even your children

41:18

are not yours if you think I'm lying.

41:19

Your wife if not yours the most

41:22

important thing about life is what's

41:24

going to happen when you die.

41:28

Come fa notare un biografo, la sua vita

41:30

politica è stata contraddittoria quanto

41:32

la sua carriera pugilistica. A tratti

41:35

nobile e altruista e a tratti frustrante

41:38

e appunto contraddittoria. Muhammad Ali

41:40

nella sua vita è stato il paladino della

41:42

giustizia sociale, l'uomo delle uscite

41:44

discutibili, il prototipo dell'atleta

41:46

impegnato e uomo immagine talvolta

41:49

disposto a scendere a patti con il

41:50

potere. accettò inviti da regimi

41:52

autoritari come Mobutu, Marcus, Castro o

41:55

anche in Arabia Saudita e nell'84

41:58

appoggia pubblicamente la campagna del

41:59

presidente repubblicano Ronald Reagan.

42:01

Uno shock per molti suoi ammiratori, ma

42:04

Ali era fatto così, era imprevedibile e

42:06

lo dimostra nello stesso rapporto con

42:08

Rean. Invitato a una serata di gala,

42:10

alla Casa Bianca, Ali si presenta,

42:12

stringe le mani, posa per qualche foto,

42:15

poi quando arriva il momento della cena

42:17

formale si alza e se ne va dopo 15

42:19

minuti. Regan, raccontano, si infuriò e

42:21

non poco. Ma anche questo è parte del

42:24

paradosso di Ali. Chi ne ha fatto sono

42:26

io aveva sempre detto riguardo a sé. Un

42:29

uomo così complesso non può essere

42:31

imprigionato in una morale semplice. A

42:34

lì è stato molte cose: farfalla leggera

42:36

e ape pungente, integralista oltraggioso

42:39

e atleta bonario, traditore della patria

42:42

e poi tesoro nazionale. Ma forse questo

42:45

è il destino di ogni grande personaggio

42:47

storico. Alistesso del resto amava

42:50

parlare per paradossi e aforismi. Vale

42:52

allora la pena chiudere con un proverbio

42:53

arabo che sembra scritto davvero per

42:55

lui. Un leone è un leone, anche se è in

42:58

gabbia. In fin dei conti hanno provato a

43:01

metterlo in gabbia, a zittirlo, a

43:03

domarlo, a criticarlo, ma non ci sono

43:05

riusciti. E forse questo è il motivo per

43:08

cui Ali fa ancora discutere non tanto la

43:10

sua box, ma il suo pensiero e

43:13

soprattutto la sua politica. è stato uno

43:15

dei pochi individui capaci di mettere in

43:17

imbarazzo uno stato dividendo un paese e

43:20

influenzando un continente senza mai

43:23

sedere in un governo. E oggi, a distanza

43:25

di anni della sua morte, il nome di

43:27

Mohammed Ali riecheggia e fa discutere

43:30

ancora. Grazie per essere rimasti fino

43:32

alla fine, sperando che questo video

43:34

biografia vi sia piaciuto. Noi ci

43:36

vediamo in un prossimo episodio. Se

43:37

avete un altro grande nome magari da

43:38

analizzare anche in chiave sociopolitica

43:41

qui sul canale, fatemelo sapere per

43:43

Aspera ad Astra.

43:56

do we don't have 80 years on this is

44:00

test to see where we life this is not

44:03

life now your s is inside you your body

44:07

some you go to look at the fridge you

44:09

don't have no tee your hair leaving you

44:12

your b get tired but your soul and your

44:14

spirit never die that's going to live

44:16

forever so your body is just housing

44:19

your soul and spirit so god is testing

44:22

on how we treat each other, how we live.

Interactive Summary

Muhammad Ali, nato Cassius Marcellus Clay, non fu solo un leggendario pugile ma anche un'influente figura sociopolitica. Cresciuto sotto le leggi della segregazione razziale negli Stati Uniti, la sua vita sportiva e personale si intrecciò profondamente con le lotte per i diritti civili e contro l'imperialismo. Dopo aver vinto l'oro olimpico, rifiutò il suo "nome da schiavo" e abbracciò l'Islam, diventando Muhammad Ali e portavoce della Nation of Islam, un movimento separatista nero. Il suo rifiuto di combattere in Vietnam lo portò alla revoca dei titoli e a una condanna, poi annullata dalla Corte Suprema, trasformandolo in un'icona globale contro la guerra. Tornato sul ring, riconquistò il titolo nel celebre "Rumble in the Jungle" in Zaire, un evento che assunse un profondo significato politico per l'Africa decolonizzata. Ali, una figura complessa e a tratti contraddittoria, continuò a evolvere le sue vedute religiose e sociali, diventando infine un ambasciatore di pace, ma la sua radicalit à e la sua politica rimangono oggetto di discussione e ammirazione per la sua capacit à di sfidare lo status quo.

Suggested questions

5 ready-made prompts