Jmenuji se Ting, je mi 29 let a bydlím v 13m² bytě v Šen-čenu v Číně.

Po tak rušném létě je můj malý byt tichý a... nepořádný.

Připadá mi to jako ten správný čas na nový začátek.

Bydlím tu už přes 4 roky,

ale nikdy jsem si pořádně neuklidila všechno.

V 13m² bytě se 4 roky věcí rychle nashromáždí.

Takže dnes si to konečně projdu.

Začínám se svým šatníkem.

To bude asi dnes největší práce.

Musím vyndat všechny věci,

co se tu schovávaly.

Tato skříň byla vlastně součástí bytu.

Je to jen velmi jednoduchý kovový rám,

ale překvapivě se do ní vejde docela dost věcí.

V tak malém bytě tato skříň zabírá 1/3 mého úložného prostoru.

Myslím, že tentokrát musím udělat obojí.

Uklidit, co už nepotřebuji,

a pořádně uspořádat, co se rozhodnu nechat.

Možná pak bude mít tato skříň konečně trochu prostoru k dýchání.

Neuvědomovala jsem si, kolik toho už mám...

Vršek se také stal úložným prostorem.

Dva kufry, pár tašek, zimní oblečení,

samé různé náhodné věci se tu pomalu ocitly.

Tenhle kufr je vlastně prázdný.

Ta stará věc, na kterou jsem zapomněla.

Je zvláštní, jak snadno se věci hromadí.

Ne proto, že bych je opravdu potřebovala,

ale proto, že si pořád říkám: „Možná to někdy využiju.“

Tohle tričko jsem si koupila před 4 lety při hledání práce v Šen-čenu.

Vyvolává to ve mně smíšené pocity...

Vybavují se mi vzpomínky na těžké dny s hledáním práce...

Nejdřív jsem si myslela, že bych si v Šen-čenu práci snadno najdla,

ale trvalo mi 3 měsíce, než jsem našla první práci v Šen-čenu...

Vydělávám jen 1000 dolarů za 2 měsíce a pořád pracuji přesčasy, tak jsem skončila...

Tohle tričko jsem si koupila na vysoké, už je to 8 let a

tyhle šaty nosím jen zřídka, jsou pořád sotva nové,

budou sedět mé sestře...

Asi nejsem jediná, kdo by si mohl koupit něco impulzivního?

Některých věcí je těžší se vzdát.

Ne proto, že bych je nosila často,

ale proto, že mi připomínají určité období mého života.

Koupila jsem si tuhle zádovou oporu v domnění, že mi pomůže s držením těla.

Ve skutečnosti mi z ní nevolno.

Myslím, že je konečně čas se jí vzdát.

Docela nové

věci. Věci v této krabici pošlu zpátky do vesnice.

Tato sekce je určena pro dary...

Tyto staré šaty jsou příliš krátké na nošení...

Našla jsem tyto černé šaty, které jsem si koupila před 6 lety.

Nepamatuji si, kdy jsem je naposledy měla na sobě.

Od té doby jsem přibrala asi 7 kg.

Nějak mi stále padnou.

Ale vím, že si je asi už nebudu nosit.

Možná se budou líbit mamince.

Alespoň můžou mít druhý život u maminky.

Teď si konečně můžu dát zpátky všechno, co schovávám.

Už teď se zdají být mnohem lehčí.

Také posouvám tuto zásuvku o kousek níž.

Je to taková malá změna, ale už teď se s nimi mnohem lépe pracuje.

Někdy si nevšimnu, co je nepohodlné,

dokud s nimi dlouho nežiji.

A tyto se vrátí do rodinného domu v Che-nanu.

Budou darovány.

Tahle úložná krabice začala trochu plesnivět.

Brzy si koupím novou, abych ji vyměnila...

Teď se konečně můžu vypořádat s vrchní částí.

Předtím jsem tenhle kufr nechávala ležet naplocho.

Ale když takhle stojím, je to lepší a ušetří to místo.

Přesto se mi podařilo najít perfektní místo pro tyto dvě tašky.

Do této krabice dám fén.

A konečně... takhle to teď vypadá.

Ale jsem trochu vyčerpaná...

Chci se jen projít sama a mít klid...

Hádejte, kolik věcí bude pod postelí?

Abych byla upřímná, taky si nejsem jistá, dokud všechno nevyndám...

Za ta léta se pod tím ocitlo skoro všechno, co nemělo domov.

Můj stativ,

teď se stal velkým pomocníkem...

Dostane věci, na které moje ruka nedosáhne...

Zapomněla jsem, že tohle vůbec mám. Je to na cvičení.

Tohle je jen polovina věcí pod postelí...

Podívám se na druhou stranu.

Kempingové vybavení...

všechno tohle pod postelí,

pořád mám víc...

Pár věcí je zaseknutých až vzadu,

další stůl...

Konečně je všechno venku.

Pořád nacházím překvapení.

Tuhle malou lampičku jsem si koupila před více než rokem.

Uvidíme, jestli to ještě funguje.

Vypadá to, že kvalita téhle temy je dobrá...

A starý Wi-Fi router. Taky pořád funguje.

Tohle všechno je ještě potřeba nechat.

Než se začnu věnovat větším věcem, probírám si ponožky.

Vyhodím další osamělou ponožku bez partnera... je vtipné, jak se vždycky ztratí.

Když máme moc možností, co se týče oblečení a ponožek.

Možná to nebude tak dobré, jak jsme si mysleli, že?

Musím si od toho dát pauzu.

Myslím, že mi to spouští alergii na nos.

Každopádně pořád musím pokračovat.

Nový pásek, použitý jen jednou...

Byla doba, kdy jsem přemýšlela o tom, že se stanu učitelkou.

Tak jsem si koupila tuhle učebnici,

sotva jsem ji otevřela.

Myslím, že někde uvnitř jsem už věděla, že tohle není život, který chci.

Chtěla jsem vidět, co dalšího existuje.

Našla jsem tyhle své staré anglické poznámky

Když jsem promovala na univerzitě, sotva jsem uměla anglicky.

Až když jsem se přestěhovala do Šen-čenu, začala jsem se opravdu učit.

Asi dva roky jsem trávila spoustu volného času procvičováním mluvení,

sledováním filmů, televizních pořadů a vlogov v angličtině.

Postupně jsem se naučila anglicky skutečně mluvit.

Prohlížím si teď tyhle poznámky a všechny ty vzpomínky se vracejí.

Nedívala jsem se na ně dva roky.

Je zvláštní vidět, kolik úsilí po sobě zanechala starší verze mě samotné.

Asi některé věci, které si necháváme, jsou víc než jen nepořádek.

Je čas na další malou pauzu.

Uklízení je únavnější, než jsem čekala.

Ale mám před sebou ještě dlouhou cestu.

Opravdu přemýšlím, jestli mám tenhle stůl vyhodit, nebo ne?

Mohlo by to fungovat opravdu dobře jako malý jídelní stůl.

Přemýšlela jsem o pořízení lepšího stolu,

ale možná už jeden mám.

Někdy věci, které potřebujeme, už někde doma leží.

Což znamená...

Myslím, že je konečně čas se s tímhle kvalitním stolem Temu rozloučit.

Koupila jsem ho velmi levně na čínské verzi Temu.

Je čas se ho zbavit...

Tenhle je rozbitý...

Ať si ho nechám, nebo ho pustím.

A konečně můžu uklidit část podlahy.

Všechno, co se zbavuji, dám nejdřív ke dveřím.

Raději všechny věci vyndám...

Uvnitř prostě nezbylo místo.

Myslím, že tohle cvičební zařízení už taky nepoužiji.

Ložní prádlo může zůstat.

Přikrývám to čistým sáčkem, aby se tam neprášil.

Teď můžu konečně všechno dát zpátky.

Nemůžu uvěřit, kolik je teď místa víc.

. Je to ta samá postel. Ten samý byt.

Jen mám pod ní méně schovaných věcí.

Jeden na ponožky a jeden na kapesníky a věci, které pravidelně používám.

Vešly se sem teď i tyto dvě krabice.

V místnosti je pořád docela vlhko...

A teď... na mě čeká ještě jedna skříňka.

Pod ní... trochu od všeho.

Moje tašky...

Protože jsem se moc nevěnovala společenským aktivitám.

Jen jednu nebo dvě, které většinou nosím.

Tohle všechno je ve skříňce.

Tahle už je minulá před lety.

Určitě je čas jít.

Spousta léků...

Počkejte... tohle je klíč od mé univerzitní koleje.

Nosil jsem ho s sebou několik let svého života,

takže si myslím, že je konečně čas se ho zbavit.

A tady je další malá část mé minulosti.

Spousta z těchto věcí pochází z dob, kdy jsem cestoval.

Staré brýle.

A dokonce i tento malý osobní alarm pro bezpečnost při cestování o samotě.

Než jsem začal cestovat sám po jihovýchodní Asii, koupil jsem si docela dost bezpečnostních věcí.

Těšil jsem se na cestování sám,

ale upřímně řečeno, také jsem se trochu bál.

Tehdy jsem si dokonce koupil pepřový sprej.

Ale jednou mě s ním v Hongkongu zastavili,

protože jsem si s sebou nemohl vzít pepřový sprej.

Když se teď dívám na všechny tyhle drobnosti,

přesně si vzpomínám, čeho jsem se tehdy bál.

Můžu vyměnit čepel a dál používat rukojeť.

Nechci něco vyhodit, pokud to ještě budu používat...

Jsem vlastně krátkozraký,

i když brýle v běžném životě nosím jen zřídka.

Nechávám si je hlavně pro chvíle, kdy opravdu potřebuji jasnější vidění.

Stále je tu spousta prošlých věcí.

Myslím, že tohle se stane,

když věci zmizí v rozích, kam se zřídka díváme.

Zapomeneme, že tam jsou.

A pokud si nepamatujeme, že něco vlastníme,

pravděpodobně to ani nepoužíváme.

Miluji tašky, takže je pro mě stále těžké se v nich zbavit...

Ať zůstanou tam, kde jsou, a dělají mi společnost.

Je tu mnohem méně věcí než dřív...

Vyprázdnila jsem celou poličku.

To jsem nečekala.

Tohle je všechno, čeho se zbavuji.

Nemůžu uvěřit, že se tohle všechno schovávalo v mém maličkém bytě.

Nejenže je věcí méně,

ale i moje nálada je velmi dobrá...

spousta z vás mi říkala, že bych se konečně měla zbavit těch prošlých.

Chvíli jsem o tom přemýšlela.

Ale tentokrát jsem se rozhodla, že si je už nebudu nechávat.

Většina těchto rtěnek je už pět nebo šest let stará.

Tyto pudry a oční stíny jsou zhruba stejné.

Tento pudr na obočí... Myslím, že ho mám osm nebo devět let.

Pořád jsem si říkala: "Možná ho můžu ještě použít."

Tyto štětce nikdy nebudou prošlé, že?

Moje obočí je docela husté.

Tuto rtěnku jsem dostala jako dárek od kamarádky, ještě neměla prošlý rok

spotřeby. Když se dívám, jak to všechno mizí...

trochu mě bolí srdce.

Ale vím, že je to správné rozhodnutí.

Všechno, čeho se zbavuji, je pryč z bytu.

Je tak dobrý pocit vidět ten prostor zase volný.

Málem jsem zapomněla na tenhle wok.

Je to železný wok, my Číňané ho rádi hodně používáme, takže trocha rzi je docela normální.

Už ho nepoužívám.

Může se vrátit i do mého rodinného domu.

Všimla jsem si těchto dvou stolů.

Vypadají tu trochu neohrabaně.

Myslím, že bych příště chtěla změnit tohle místo.

Téměř celý den jsem byla na nohou.

Takže než udělám cokoli jiného, ​​potřebuji si trochu odpočinout, rychlou masáž.

Konečně je čas na večeři.

Moje lednička je skoro prázdná.

Od té doby, co odešli bratr a sestra, jsem moc nenakupovala.

Ale pořád je tu dost na to, abych zvládla další den.

Dnes večer si dělám velký jednoduchý salát.

Celer už trochu měkne,

snažím se v poslední době jíst trochu zdravěji.

I když... možná jsem toho zase připravila trochu moc.

Něco se dá na zítřejší ráno.

Nejdřív blanšíruji celer a brokolici.

přidat trochu soli...

Pak trochu nastrouhané mrkve, taky stačí

1-2 minuty...

Teprve nedávno jsem si uvědomila, že fialové zelí můžu jíst syrové.

Myslím, že polovina z toho můžu dát na zítřek do lednice.

Jen tohle všechno musím smíchat.

Trochu soli

, sójové omáčky,

octa

, sezamového oleje

a trochu sezamu.

Vlastně... chybí mi trochu bílkovin.

Dvě vejce by to měla spravit.

Chtěla jsem taky trochu cibule. Pak jsem viděla trochu černé.

Jakmile jsou nakrájené, myslím, že by opravdu měly jít do lednice.

Ponaučení.

Je čas otestovat prostírání mého malého stolku.

I když jím sama,

chci, aby jídlo dnes působilo trochu výjimečně.

Nic složitého. Jen jídlo,

trochu čaje a něco k zamyšlení.

Nakonec jsem otevřela jedno z videí mé sestry.

Už jsem ho viděla tolikrát, že to ani nespočítám.

Ale pořád ho chci vidět znovu.

Asi chci taky vědět, jak vypadá jejich život, teď když jsou zpátky doma.

To je jedna věc, kterou na zaznamenávání života opravdu miluji.

Později se k těmto okamžikům vždycky můžete vrátit a znovu je najít.

Před spaním jsem si uklidila posledních pár věcí z dneška.

Hodila jsem je do dárkové krabičky

A myslím, že pro dnešek mám hotovo. Dobrou noc.